Pages

Sunday, August 26, 2018

BTS - EPIPHANY [ FULL LENGTH EDISION][LIRIK ROMANIZED + ENGLISH + INDONESIA TRANSLATE]









ROMANIZED

Cham isanghae
Bunmyeong na neoreul neomu saranghaenneunde
Mwodeun neoege matchugo
Neol wihae salgo sipeonneunde

Geureolsurok nae mamsogui
Pokpungeul gamdanghal su eopge dwae
Utgo inneun gamyeon sogui
Jinjja nae moseubeul da deureonae

I'm the one i should love in this world
Binnaneun nareul sojunghan nae yeonghoneul
Ijeya kkaedara so i love me
Jom bujokaedo neomu areumdaun geol

I'm the one i should love
(heundeulligo duryeowodo apeuro georeoga)
(pokpung soge sumgyeodwotdeon jinjja neowa manna)

Saturday, August 25, 2018

BTS 방탄소년단 “Trivia 轉: Seesaw” [Lyrics HANGUL +ROMANIZATION+ ENGLISH and INDONESIAN Translation]







Produced by Suga (BTS) & Slow Rabbit

Trivia : Seesaw adalah salah satu dari tiga lagu baru di Love Yourself ‘Answer’ repackage yang secara eksklusif menampilkan anggota rapline, dalam hal ini adalah member Suga. Lagu ini menampilkan lagu pengantar jazzy dengan lagu ninabobo. Para rapper BTS menjelajah ke dalam vokal khusus dalam paduan suara, yang menjadi kejutan bagi banyak orang karena belum pernah terjadi sebelumnya. Menurut deskripsi track resmi oleh Naver, track ditandai oleh:

     Pesona vokal dan rap .
.
Liriknya membahas perjuangan untuk melepaskan jungkat-jungkit metaforis yang hanya ditakdirkan terjebak dalam gerakan naik dan turun. Dalam lagu itu, Suga mendesak seseorang, apakah itu orang lain atau dirinya sendiri, untuk turun.

HANGUL+ ROMANIZED

시작은 즐거웠었네
Sijag-eun mwo jeulgeowoss-eossne
오르락내리락 자체로
Oleulagnaelilag geu jachelo
어느새 서로 지쳐버렸네
Eoneusae seolo jichyeobeolyeossne
의미 없는 감정소모에
Uimi eobsneun gamjeongsomo-e

반복된 시소 시소게임
Banbogdoen siso sisogeim
이쯤 되니 지겨워 지겨워 졌네
Ijjeum doeni jigyeowo jigyeowo jyeossne
반복된 시소 시소게임
Banbogdoen siso sisogeim
우린 서로 지쳐서 지겨워 졌네
Ulin seolo jichyeoseo jigyeowo jyeossne

사소한 말다툼이 시작이었을까
Sasohan maldatum-i sijag-ieoss-eulkka
내가 너보다 무거워졌었던 순간
Naega neoboda mugeowojyeoss-eossdeon sungan
애초에 평행은 존재한 적이 없기에 
Aecho-e pyeonghaeng-eun jonjaehan jeog-i eobsgie
더욱이 욕심내서 맞추려 했을까
Deoug-i yogsimnaeseo majchulyeo haess-eulkka
사랑이었고 이게 사랑이란 단어의 자체면
Salang-ieossgo ige salang-ilan dan-eoui jachemyeon
굳이 반복해야 필요 있을까
Gud-i banboghaeya hal pil-yo iss-eulkka
서로 지쳤고 같은 카드를 쥐고 있는 듯해
Seolo jichyeossgo gat-eun kadeuleul jwigo issneun deushae
그렇다면
Geuleohdamyeon mwo

BTS 방탄소년단 – IDOL [HANGUL + ROMANIZED + ENGLISH AND INDONESIA TRANSLATE




                       Pdogg & RM
 
        Single utama, IDOL, ditampilkan di bagian terakhir dari proyek yang sedang berlangsung di BTS Love Yourself: , dirilis pada 24 Agustus 2018.
Dengan menggabungkan elemen musik tradisional Korea, termasuk janggu dengan alur hip-hop modern, grup ini memadukan instrumen musik modern dan tradisional Korea menjadi satu menjadi musik pop murni, menciptakan ketukan yang menyegarkan dan mengejutkan.
    Dalam video musik, anggota berpakaian tradisional Korea Hanboks, menggemakan tema-tema tradisional dari lagu tersebut, seperti lukisan pemandangan Tiongkok, Tari Singa, dan paviliun Tiongkok dengan kata "", kata keberuntungan selama pernikahan dalam kebudayaan tradisional Tiongkok memberkati pasangan baru.
          Versi IDOL yang menampilkan Nicki Minaj hanya tersedia di album digital.

HANGUL + ROMANIZED
[Verse 1: RM, J-Hope]
You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
아님 어떤 다른 뭐라 해도 (해도)
Anim eotteon dareun mwora haedo
I don’t care
I’m proud of it
자유롭네
Nan jayurobne
No more irony
나는 항상 나였기에
Naneun hangsang nayeossgie

[Refrain 1: Suga, RM]
손가락질 , 나는 전혀 신경 쓰지 않네
Songaragjil hae, naneun jeonhyeo singyeong sseuji anhne
나를 욕하는 너의 이유가 뭐든 간에
Nareul yoghaneun neoui geu iyuga mwodeun gane
I know what I am
I know what I want
I never gon' change
I never gon' trade
(Trade off)

[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
어쩌고 저쩌고 떠들어대셔
Mwol eojjeogo jeojjeogo tteodeureodaesyeo
(Talkin, talkin', talkin')
I do what I do,
그니까 너나 잘하셔
I do what I do, geunikka neon neona jalhasyeo
(Dirty, dirty)
You can’t stop me lovin’ myself

Saturday, February 27, 2016

[MIXTAPE] Rap Monster – I Believe [Lyrics Hangul + Romanized + English + Indonesia Translate]





Produced by Slow Rabbit
All Melodies & Lyrics by Rap Monster

HANGUL

I believe in me i believe in myself
시간이 흘러도 i’ll be livin’ in myself
Believe my faith believe my rap
I believe my damn voice will one day be spread
존재 자체를 의심한 적은 있어도
목소리만큼은 의심한 적이 없어 so real
세상에선 내가 신이야 that not a deal
등수로 따지면 I’m 1
How you feel babe
너가 너의 주인임을 믿어?
맞춰주고 있어 이성과 감성의 시소?
모두 되고 싶어하지 스스로의 리더
허나 스스롤 믿어야 하지 스스로의 리던
좋은 생각과 비관적 합리화는 미원
그게 맞는 같겠지만 너의 진짜 맛을 지워
우린 밖을 보는 데에만 너무 익숙해
안에 은하수가 있는데
내가 어디 있어도 무엇을 하더라도
I believe I believe
내가 어디 있어도 내가 나를 지켜줘
I believe I believe